Política de privacidade
Última atualização: 13 de outubro de 2026
Resumo: só coletamos o que você digita no formulário da lista de espera, usamos apenas para avisar sobre o app e apagamos quando você pedir.
1. Quem somos
O ZoneOut (zoneout.com.br) é um canal e um futuro aplicativo de “papo chato de fundo”. O responsável pelo tratamento dos dados (controlador) é Augusto Barbieri. Contato para qualquer assunto de privacidade: augbarbieri@gmail.com.
2. O que coletamos
Quando você entra na lista de espera:
- seu e-mail (obrigatório);
- o idioma preferido e o idioma em que você estava vendo o site;
- a resposta opcional a “que papo chato você quer ouvir?”;
- a confirmação do seu consentimento, com data e hora do envio.
O provedor de hospedagem pode registrar automaticamente dados técnicos, como endereço IP e informações do navegador, para segurança e combate a spam. Não usamos cookies de rastreamento nem ferramentas de analytics de terceiros. O site guarda no seu navegador (localStorage) apenas o idioma que você escolheu; essa informação não sai do seu aparelho.
3. Para que usamos
- Enviar e-mails sobre o lançamento e os testes do app ZoneOut, no idioma que você escolheu.
- Entender, de forma agregada, quais temas as pessoas querem ouvir.
Não vendemos, não alugamos e não usamos seus dados para publicidade de terceiros.
4. Base legal
Consentimento (art. 7º, I, da Lei Geral de Proteção de Dados, Lei nº 13.709/2018), dado ao marcar a caixa do formulário. Você pode revogá-lo a qualquer momento.
5. Com quem compartilhamos
- Netlify, Inc.: hospeda o site e recebe as respostas do formulário.
- Google (Google Fonts): entrega as fontes do site e, por isso, recebe o endereço IP de quem abre a página.
Esses fornecedores podem armazenar dados fora do Brasil, por exemplo nos Estados Unidos. Se passarmos a usar um serviço de envio de e-mails, esta página será atualizada antes.
6. Por quanto tempo guardamos
Enquanto a lista de espera existir, por no máximo 24 meses a partir do cadastro, ou até você pedir a exclusão, o que acontecer primeiro.
7. Seus direitos
Pela LGPD (art. 18), você pode pedir a confirmação de que tratamos seus dados, acesso, correção, exclusão, informações sobre com quem compartilhamos e a revogação do consentimento.
8. Como pedir a exclusão
Envie um e-mail para augbarbieri@gmail.com com o assunto “Excluir meus dados”, de preferência a partir do endereço cadastrado. Respondemos em até 15 dias. Você também pode apresentar reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
9. Segurança
O site usa HTTPS e o acesso às respostas do formulário é restrito às pessoas que cuidam do projeto.
10. Crianças
A lista de espera não é destinada a crianças. Se você é responsável por uma criança que se cadastrou, peça a exclusão pelo e-mail acima.
11. Mudanças nesta política
Se algo relevante mudar, atualizamos esta página e avisamos por e-mail quem estiver na lista.
English
Privacy policy
Last updated: October 13, 2026
In short: we only collect what you type into the waitlist form, we only use it to tell you about the app, and we delete it when you ask.
1. Who we are
ZoneOut (zoneout.com.br) is a channel and an upcoming app of “boring background talk.” The party responsible for your data (controller) is Augusto Barbieri. Privacy contact: augbarbieri@gmail.com.
2. What we collect
When you join the waitlist:
- your email address (required);
- your preferred language and the language you were browsing the site in;
- your optional answer to “what boring talk do you want to hear?”;
- a record of your consent, with the date and time of submission.
Our hosting provider may automatically log technical data, such as IP address and browser information, for security and spam prevention. We don't use tracking cookies or third-party analytics. The site stores only your chosen language in your browser (localStorage); it never leaves your device.
3. How we use it
- To email you about the launch and testing of the ZoneOut app, in the language you chose.
- To understand, in aggregate, which topics people want to hear.
We don't sell or rent your data, and we don't use it for third-party advertising.
4. Legal basis
Your consent, given by checking the box on the form (Brazil's General Data Protection Law, LGPD, art. 7, I). You can withdraw it at any time.
5. Who we share it with
- Netlify, Inc.: hosts the site and receives form submissions.
- Google (Google Fonts): serves the site's fonts and therefore receives the IP address of visitors.
These providers may store data outside Brazil, for example in the United States. If we start using an email-sending service, we'll update this page first.
6. How long we keep it
While the waitlist exists, for no more than 24 months from sign-up, or until you ask us to delete it, whichever comes first.
7. Your rights
You can ask us to confirm whether we process your data, and to access, correct or delete it, tell you who we share it with, or withdraw your consent. These rights come from the LGPD, and we honor them wherever you live.
8. How to request deletion
Email augbarbieri@gmail.com with the subject “Delete my data”, ideally from the address you signed up with. We reply within 15 days.
9. Security
The site uses HTTPS, and access to form submissions is limited to the people who run the project.
10. Children
The waitlist is not intended for children. If you're the parent or guardian of a child who signed up, email us to have the data deleted.
11. Changes
If anything important changes, we'll update this page and email the people on the list.
Español
Política de privacidad
Última actualización: 13 de octubre de 2026
En resumen: solo recopilamos lo que escribes en el formulario de la lista de espera, lo usamos únicamente para avisarte sobre la app y lo borramos cuando nos lo pidas.
1. Quiénes somos
ZoneOut (zoneout.com.br) es un canal y una futura app de “plática aburrida de fondo”. El responsable del tratamiento de tus datos es Augusto Barbieri. Contacto de privacidad: augbarbieri@gmail.com.
2. Qué recopilamos
Cuando te unes a la lista de espera:
- tu correo electrónico (obligatorio);
- tu idioma preferido y el idioma en el que estabas viendo el sitio;
- tu respuesta opcional a “¿qué plática aburrida quieres oír?”;
- el registro de tu consentimiento, con fecha y hora del envío.
Nuestro proveedor de hospedaje puede registrar automáticamente datos técnicos, como la dirección IP y la información del navegador, por seguridad y para combatir el spam. No usamos cookies de rastreo ni herramientas de analítica de terceros. El sitio guarda en tu navegador (localStorage) solo el idioma que elegiste; esa información no sale de tu dispositivo.
3. Para qué los usamos
- Enviarte correos sobre el lanzamiento y las pruebas de la app ZoneOut, en el idioma que elegiste.
- Entender, de forma agregada, qué temas quiere oír la gente.
No vendemos ni rentamos tus datos, y no los usamos para publicidad de terceros.
4. Base legal
Tu consentimiento, otorgado al marcar la casilla del formulario (Ley General de Protección de Datos de Brasil, LGPD, art. 7, I). Puedes revocarlo en cualquier momento.
5. Con quién los compartimos
- Netlify, Inc.: hospeda el sitio y recibe las respuestas del formulario.
- Google (Google Fonts): entrega las fuentes del sitio y, por eso, recibe la dirección IP de quien abre la página.
Estos proveedores pueden almacenar datos fuera de Brasil, por ejemplo en Estados Unidos. Si empezamos a usar un servicio de envío de correos, actualizaremos esta página antes.
6. Cuánto tiempo los guardamos
Mientras exista la lista de espera, por un máximo de 24 meses desde el registro, o hasta que pidas que los borremos, lo que ocurra primero.
7. Tus derechos
Puedes pedir acceso, rectificación, cancelación u oposición al uso de tus datos (derechos ARCO), saber con quién los compartimos y revocar tu consentimiento, sin importar dónde vivas.
8. Cómo pedir que borremos tus datos
Escribe a augbarbieri@gmail.com con el asunto “Borrar mis datos”, de preferencia desde el correo que registraste. Respondemos en un máximo de 15 días.
9. Seguridad
El sitio usa HTTPS y el acceso a las respuestas del formulario está limitado a las personas que llevan el proyecto.
10. Menores de edad
La lista de espera no está dirigida a menores. Si eres madre, padre o tutor de un menor que se registró, escríbenos para borrar sus datos.
11. Cambios
Si algo importante cambia, actualizaremos esta página y avisaremos por correo a quienes estén en la lista.